-
Acryl Gips
2 в 1 – старт+финиш18 р.Основные свойства
- для отдельных дефектов до 3 см
- трещиностойкая
- идеальное гладкое покрытие
- легко наносится и шлифуется
Тип основания
Кирпичная кладка Не рекомендовано Бетон, железобетон Рекомендовано Ячеистый бетон Не рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано ГКЛ швы С использованием вспомогательных материалов (например, серпянки) Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Не рекомендовано Наружные работы Фасад Не рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под керамическую плитку Не рекомендовано Под декоративную штукатурку* с фракцией ≥ 1 мм Рекомендовано Под декоративную штукатурку* с фракцией < 1 мм Рекомендовано Под текстурные обои Рекомендовано Под тонкие обои Рекомендовано Под финишную шпаклевку Рекомендовано Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано * — кроме декоративных штукатурок на минеральном вяжущем
Характеристики продукта
Цвет Белый Вяжущее Гипс Основная фракция до 0,2 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1 кв. м при слое 1 мм ~1.2 кг Минимальная толщина нанесения 0,5 мм Максимальная толщина нанесения 5 мм Максимальная толщина нанесения при частичном выравнивании 10 мм Время использования готового раствора 1 час Расход воды на 20 кг смеси 8-8,8 л Шлифовка после нанесения допускается через 4 часов Время полного набора прочности (при t = + 20 °С) 7 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °С до +25 °С Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М 25 Прочность на сжатие (через 7 суток) 3,2 МПа Прочность на изгиб (через 7 суток) 1,5 МПа Прочность сцепления с основанием (через 7 суток) 0,4 МПа Температура эксплуатации от -50 °С до +70 °С Состав
Гипсовое вяжущее, минеральные наполнители, модифицирующие полимерные добавки.
Шпатлевка Acryl Gips предназначена для заделки стыков между листовыми материалами, финишного шпатлевания и устранения мелких дефектов на минеральных (бетонные, железобетонные, цементные, гипсовые и цементно-известковые штукатурки), заранее подготовленных основаниях, на стенах и потолках.Подготовка основания
Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 оС и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
Требования к основанию
1. Подготовку основания и последующие работы выполнять в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве.
2. Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию.
3. Все трещины, глубокие выбоины в основании за сутки до начала проведения работ по шпатлеванию расшить, очистить от пыли, обработать грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf PRIMAGRUNT и заполнить густо разведённой штукатурной смесью Bau Putz Zement.
4. Допускаются трещины глубиной не более 5 мм ремонтировать без расшивки с применением стеклохолста.
5. Сухие и сильно впитывающие основания (например, гипсовая штукатурка) необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по шпатлеванию следует проводить не ранее чем, через 4 часа.Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты.
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
1. Затворить смесь водой (от +5 до +25 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.- на 1 кг смеси – 0,4-0,44 л воды;
- на 20 кг смеси – 8 — 8,8 л воды;
1. Перемешать до получения однородной массы**.
2. Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции.
**Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту.Порядок работы
При сплошном выравнивании:
1. Нанести смесь на поверхность основания.
2. Разгладить равномерным тонким слоем с помощью металлического шпателя.
3. В случае необходимости нанести последующие слои после просушивания предыдущего слоя. При нанесении на просушенный слой поверхность необходимо прогрунтовать.
4. Полученную поверхность можно отшлифовать через 4 часа. Абразив следует выбирать с учетом требований к готовой поверхности.
При заделывании ГКЛ швов:
1. Смесь, приготовленную с использованием минимально рекомендуемого количества воды, нанести первым слоем при формировании стыка.
2. Уложить серпянку на слой шпаклёвки путём вдавливания шпателем.
3. После высыхания первого слоя нанести второй слой шпаклёвки.
При устранении трещин с использованием стеклохолста:
1. Шпаклёвку нанести на поверхность основания толщиной 5 мм.
2. Не дожидаясь высыхания и заветривания, вдавить стеклохолст в шпаклёвку при помощи широкого шпателя и нанести финишный слой.Внимание! В зависимости от влажности и температуры окружающей среды, а также толщины нанесенного слоя, время, через которое поверхность можно отшлифовать, варьируется.
Техника безопасности
Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 10 месяцев со дня изготовления.
По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта 1263-2001.Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
Полное наименование: Шпатлевка белая для внутренней отделки (В), полиминеральная минеральная (ПМ), гипсовая, однокомпонентная (1), сухая смесь (СС), тонкодисперсная (0,14) Bergauf ACRYL GIPS шпатлевочная гладь СТБ 1263-2001
Короткое наименование: Шпатлевка белая В ПМ гипсовая 1 СС 0,14 Bergauf ACRYL GIPS шпатлевочная гладь СТБ 1263-2001. -
AQUA GRUNT
Грунтовка-концентрат для наружных и внутренних работОсновные свойства
- Пропорция разбавления 1:9
- Снижает впитывемость основания
- Обеспыливает основание
- Улучшенная всесезонная формула
Использовать перед нанесением
Штукатурка, шпаклевка Рекомендовано Наливной пол, стяжка Рекомендовано Керамическая плитка Рекомендовано Обои Рекомендовано Краска Рекомендовано Тип основания
Бетон, газобетон Рекомендовано Штукатурка Рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Кирпич Рекомендовано Дерево, ДСП Рекомендовано Старое, мелящее Рекомендовано Сфера работ
Помещения с нормальной влажностью Рекомендовано Помещения с повышенной влажностью (ванная) Рекомендовано Наружные работы Рекомендовано Характеристики продукта
Внешний вид в таре Непрозрачная жидкость белого цвета Вяжущее Стирол-акриловая дисперсия Характеристики применения
Нанесение второго слоя через 1 час Проведение работ От +5 до +35 °С Состав
Стирол-акриловая дисперсия синтетических акриловых полимеров с добавлением различных вспомогательных веществ.
Подготовка основания
Основание должно соответствовать требованиям СП 71.13330.2017.
Очистить поверхность от грязи и пыли, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию.
Порядок работы
Для обработки вертикальных и потолочных поверхностей используют кисть, распылитель или валик. Перед устройством наливных полов и стяжек подготовленную грунтовку наносят в 1-2 слоя с помощью щетки, кисти или валика. Необходимо равномерно распределить по обрабатываемой поверхности. ВНИМАНИЕ! Не допускайте пропусков и появления луж.
При обработке сухих и сильно впитывающих оснований (ГКЛ, газобетон и др.) поверхность следует грунтовать дважды, с обязательным высыханием каждого слоя в течение не менее двух часов.
Техника безопасности
Грунт не содержит летучих органических растворителей, нетоксичен и пожаровзрывобезопасен. Работы следует выполнять в средствах индивидуальной защиты рук. После применения руки и инструмент промыть водой.
Хранение
Грунтовка должна храниться в герметично закрытой упаковке изготовителя, на крытом складе для исключения попадания прямых солнечных лучей при температуре от +5 до +30℃.
Допускается 5-кратное замораживание общей продолжительностью не более трех недель при температуре не ниже минус 20ºС. -
Bau Putz Zement / Bau Putz Zement Зима
Штукатурка цементная6 р.Основные свойства
- для фасадов
- морозостойкая
- пластичная
- слой до 30 мм*
*Согласно СП 1.03.01-2019 толщина однослойного штукатурного покрытия не более 20 мм.
Тип основания
Кирпичная кладка Рекомендовано Бетон, железобетон Рекомендовано Ячеистый бетон Рекомендовано Цементная штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон, ЦСП, ДСП Не рекомендовано ГКЛ швы Не рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под керамическую плитку Рекомендовано Под декоративную штукатурку с фракцией ≥ 1 мм Рекомендовано Под декоративную штукатурку с фракцией < 1 мм Рекомендовано Под текстурные обои Рекомендовано Под тонкие обои Не рекомендовано Под финишную шпаклевку Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Рекомендовано Характеристики продукта
Цвет Серый Вяжущее Цемент Максимальная фракция 0,63 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1м2 при слое 10 мм ~ 16-18 кг Минимальная толщина нанесения 5 мм Максимальная толщина нанесения 30 мм Максимальная толщина нанесения при частичном выравнивании 50 мм Сохраняемость первоначальной подвижности Не менее 180 мин Затирка после нанесения допускается через от 4 часов Время полного набора прочности (при t = +20 °C) 28 суток Проведение работ при температуре основания +5…+25 °C Проведение работ при температуре воздуха и основания* от -5 °С до +10 °С *Для зимней версии продукта
Характеристики эксплуатации
Марочная прочность M50 Прочность на сжатие в возрасте 28 сут / Класс прочности при сжатии 5-7,5 МПа / КП III Прочность сцепления с основанием (адгезия) в возрасте 28 сут Не менее 0,5 МПа Прочность сцепления с основанием (через 28 суток) 0,5 МПа Температура эксплуатации от -50 °С до +70 °С* Морозостойкость F 50 * после полного набора прочности
Состав
Цементное вяжущее, фракционированный песок, наполнители, модифицирующие добавки.
Подготовка к проведению работ
1 Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проемы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 0С и такой температурный режим сохраняется в помещении в течение не менее чем 5 дней перед началом работ и 3 дней после нанесения. В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей на основание и на поверхность нанесенной штукатурки. Температура основания не должна превышать +25 0С, температура наружного воздуха – +30 0С. Запрещается производить работы при скорости ветра более 10 м/с, а также при атмосферных осадках. 2 Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. 3 Все трещины, глубокие выбоины в основании, пустые швы кирпичных кладок необходимо за сутки до начала проведения работ по оштукатуриванию расшить, очистить от пыли, обработать грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf PRIMAGRUNT и заполнить густо разведенной смесью Bau PUTZ ZEMENT. 4 Сухие и сильновпитывающие основания (например, ячеистый бетон) необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по оштукатуриванию следует проводить не ранее чем через 4 часа.
Сильновпитывающие, маловпитывающие гладкие основания (например, силикатный блок, монолитный бетон) должны быть обработаны адгезионной цементной грунтовкой ADHESIVE CONTACT.5 При необходимости произвести установку штукатурных уголков и маяков (по завершении штукатурных работ маяки необходимо удалить и восстановить целостность поверхности тем же штукатурным составом).
Внимание! В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможны возникновение трещин в период твердения штукатурки и снижение прочности затвердевшего раствора.Приготовление раствора ДЛЯ РУЧНОГО НАНЕСЕНИЯ
1 При толстослойном нанесении рекомендуем использовать минимальное количество воды, указанное на упаковке. Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты. 2 Затворить смесь водой (от +5 до +25 ℃) в пропорции: — на 1 кг смеси – 0,20–0,22 л воды;
— на 25 кг смеси – 5,0–5,5 л воды.
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
3 Перемешать до получения однородной массы. Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов – не более 800 в минуту. 4 Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции. 5 Повторно перемешать. Приготовление раствора ДЛЯ МЕХАНИЗИРОВАННОГО НАНЕСЕНИЯ
1 Засыпать сухую смесь в приемный бункер. 2 Установить начальный расход воды. Количество воды для сухой смеси определяется типом машины для нанесения и консистенцией, необходимой для работы. Расход воды выставляется таким образом, чтобы получить консистенцию штукатурки, аналогичную получаемой при затворении смеси вручную, указанным на упаковке количеством воды. 3 Довести консистенцию раствора до необходимой путем регулирования уровня расхода воды. При машинном нанесении необходимо учитывать, что готовый раствор не должен находиться в смесителе и шлангах в неподвижном состоянии более 60 минут. Порядок работы
1 Работы следует выполнять в средствах индивидуальной защиты рук и глаз. Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути. 2 Работы необходимо производить в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве. Установить маяки параллельно друг другу так, чтобы во время нанесения и разравнивания они были как рельсы для правила, которым будет разравниваться смесь. Запрещается устанавливать маяки на гипсовую смесь, рекомендуется использовать быстротвердеющую цементную смесь, например Bergauf EASY MASTER. 3 После приготовления раствора равномерно распределить его между маяками с помощью штукатурного ковша, кельмы или шпателя. Толщина нанесения должна превышать высоту маяка на 1–3 мм. 4 После набрасывания раствора необходимо произвести его выравнивание с помощью h-образного правила. 5 Правило поставить на маяки, после чего без отрыва от маяков протягивать его снизу вверх, держа правило под углом 60о. 6 Остатки смеси, оставшиеся на правиле, убрать мастерком, шпателем или металлической теркой и использовать повторно. 7 После потери подвижности штукатурки произвести подрезку при помощи трапециевидного правила. 8 Правило поставить на маяки, после чего без отрыва от маяков протягивать его снизу вверх, держа под углом 60о. Запрещается повторно использовать остатки смеси, оставшиеся на правиле. 9 Штукатурку после подрезки смочить водой при помощи пульверизатора, после чего затереть фетровой или полиуретановой теркой. 10 Штукатурный слой общей толщиной до 20 мм включ., наносимый на любой вид основания (за исключением поверхностей из ячеистого бетона), допускается не армировать. Толщина штукатурного слоя более 20 мм не допускается. 11 В период твердения (первые 3 суток после оштукатуривания) защищать поверхность от воздействия атмосферных осадков, прямых солнечных лучей. Избегать сквозняков, чтобы не вызвать преждевременного пересыхания штукатурки и появления трещин. 12 Поверхность пригодна для: — облицовки плиткой всех типов и размеров – через 3 суток*;
— окраске и наклеиванию обоев – через 14 суток*;
— финишного шпаклевания – через 3 суток*.
Остаточная влажность Bergauf BAU PUTZ ZEMENT должна быть не более 8%.
*При нормальных условиях твердения (температура окружающей среды – 20℃, влажность – 60%).
Поверхность штукатурки не рекомендуется оставлять без финишного покрытия.
-
BETON KONTAKT
Сцепляющая (адгезионная) акриловая грунтовка для наружных и внутренних работ29 р.Основные свойства
- Для предварительной обработки гладких маловпитывающих оснований
- Увеличивает адгезию последующих отделочных материалов
- Для внутренних и наружных работ
Область применения
Использовать перед нанесением Гипсовая штукатурка Рекомендовано Гипсовая шпатлевка толщиной от 1 мм Рекомендовано Плиточный клей класса С1 и выше Рекомендовано Тип основания Бетон, газобетон Рекомендовано Штукатурка, шпаклевка Рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Старая керамическая плитка Рекомендовано Сфера работ
Помещения с нормальной влажностью Рекомендовано Помещения с повышенной влажностью (ванная) Рекомендовано Наружные работы Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано Характеристики продукта
Цвет Розовый Вяжущее Акриловые полимеры Характеристики применения
Расход на 1 м2 200-300 г Высыхание** 5-6 часов Проведение работ при температуре основания от +5ºдо +25º С ** при нормальных условиях (температура окружающей среды 20оС, влажность 60%)
Состав
Водная дисперсия акриловых полимеров с добавлением различных вспомогательных веществ и кварцевого наполнителя различной фракции.
Подготовка основания
Отчистить поверхность от пыли, грязи, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен — всего, что может ухудшить адгезию к основанию.
Порядок работы
Перед началом работы содержимое ведра тщательно перемешать. Грунтовку, не разбавляя, наносят кистью или валиком. Последующее покрытие наносят только после полного высыхания предыдущего слоя грунтовки.
Техника безопасности
Грунтовка пожаро-взрывобезопасна и нетоксична. После применения инструмент промыть водой.
Хранение
Грунтовка должна храниться в герметично закрытой упаковке изготовителя, на крытом складе, для исключения попадания прямых солнечных лучей при температуре от +5 до +30ºС. Гарантийный срок хранения 18 месяцев.
Продукт соответствует СТБ 1263-2001 «Bergauf Beton Kontakt» — Грунтовка адгезионная НВ П 1 ПС СТБ 1263-2001
-
Boden Zement Final
Тонкий самовыравнивающийся пол на цементной основе16 р.Основные свойства
- Идеально гладкая поверхность
- Слой от 2,5 до 10 мм за одно нанесение
- Повышенная устойчивость к механическим нагрузкам, М200
- Отличная растекаемость
Слой нанесения
2,5 – 10 мм Рекомендовано Тип основания
Монолитный бетон, железобетонная плита перекрытия1 Рекомендовано Черновая (базовая) стяжка Рекомендовано Наливной пол Рекомендовано Система «Теплый пол» Допустимо применение в качестве финишного покрытия Вид напольного покрытия
Напольная плитка Рекомендовано Ламинат Рекомендовано Паркетная доска Рекомендовано Штучный паркет Рекомендовано Выстилающие покрытия (ковролин, линолеум), ПВХ плитка Рекомендовано Сфера работ
Помещения с нормальной влажностью Рекомендовано Помещения с повышенной влажностью (ванная) Рекомендовано Бассейн Не рекомендовано Наружные работы Не рекомендовано 1 При условии предварительной заделки трещин и других крупных дефектов основания.
Характеристики продукта
Цвет Серый Вяжущее Цемент Максимальная фракция песка До 0,63 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1 кв. м при слое 10 мм 16-18 кг Слой нанесения 2,5 – 10 мм Максимальная толщина слоя 10 мм Время использования готового раствора 30 мин Расход воды на 25 кг смеси 6,75-7,25 л Частичная нагрузка (можно ходить) через 6 часов** Укладка напольных покрытий (в зависимости от типа покрытия) от 3 суток2 Время полного набора прочности 28 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °С до +25 °С Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М 200 Прочность на сжатие (через 28 суток) 20 МПа Прочность на изгиб (через 28 суток) 4 МПа Прочность сцепления с основанием (через 28 суток) 1 МПа 2 При нормальных условиях твердения (температура окружающей среды 20°С, влажность 60%)
Назначение
Самонивелирующийся наливной пол применяется для заключительного выравнивания монолитных и бетонных оснований, устройства наливного пола. Используется в качестве основания под плитку, гомогенные напольные покрытия, паркет, ламинат, линолеум.
Подходит для обустройства «Тёплого пола» и в качестве заключительного покрытия. Для работ внутри помещений с нормальной и повышенной влажностью. Для ручного и машинного нанесения.
Состав
Цементное вяжущее, фракционированный песок, минеральные наполнители, модифицирующие полимерные добавки.
Требования к основанию
1. Подготовку основания и последующие работы выполнять в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве.
2. Основание должно соответствовать требованиям СП 29.13330.2011 и ТКП 45-1.03-311-2018, при проведении работ в системе «Теплый пол» рекомендуется отключить нагрев не менее чем за 2 суток до начала работ.
Подготовка к проведению работ
1. Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 0С и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
2. Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий и клея, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию.
3. Слабые участки основания, выступы и неровности необходимо удалить методом шлифования или фрезерования.
4. Все трещины, глубокие выбоины в основании, стыки плит необходимо за сутки до начала проведения работ по выравниванию пола расшить, очистить от пыли, обработать грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT и заполнить густоразведенной смесью Bergauf Boden Zement Final или другим подходящим раствором, например, Bergauf Easy Master.
5. Подготовленное основание должно быть обработано грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT
6. Сухие и сильно впитывающие основания необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по устройству пола следует проводить не ранее 4 часов с момента нанесения грунтовки.
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможно возникновение трещин в период твердения пола и снижение прочности затвердевшего раствора.
Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
1. Затворить смесь водой (от +5 до +25 °С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.
- на 1 кг смеси – 0,27 – 0,29 л воды;
- на 25 кг смеси – 6,75 – 7,25 л воды.
2. Перемешать до получения однородной массы3.
3. Подождать 3-5 минут, пока закончатся все химические реакции.
4. Повторно перемешать
3 Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 500 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности – возможно образование бугров и кратеров.
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
Использовать подготовленный раствор необходимо в течение 30 минут с момента замешивания.Порядок работы при ручном и машинном нанесении
- Засыпать сухую смесь в приемный бункер.
- Установить начальный расход воды****.
- Довести консистенцию раствора до необходимой, путем регулирования уровня расхода воды. ****Количество воды для сухой смеси определяется типом машины для нанесения и консистенцией, необходимой для работы.
Расход воды выставляется таким образом, чтобы получить консистенцию смеси, аналогичную получаемой при затворении смеси вручную, указанным на упаковке количеством воды.
При машинном нанесении необходимо учитывать, что готовый раствор не должен находиться в смесителе и шлангах в неподвижном состоянии более 30 минут.
- Перед заливкой пола необходимо выставить отметки на стенах с помощью лазерного уровня и отбивочного (малярного) шнура, а также в центре комнаты установить специальные (штыревые) маяки.
- По периметру комнаты необходимо наклеить демпферную ленту (высота ленты должна быть больше толщины нанесения Bergauf BODEN ZEMENT FINAL на 1 см, при заливке пола толщиной до 5 мм допускается не использовать демпферную ленту).
- Нанесение раствора необходимо производить от дальнего угла (по отношению к дверному проему), постепенно двигаясь к выходу. Первая порция раствора выливается непосредственно в угол, последующие порции необходимо выливать с частичным наплывом (минимум 2 см) друг на друга. Каждую порцию раствора следует прокатывать игольчатым валиком.
- При ручном способе нанесения время между порциями раствора, которые выливаются на основание, должно быть не более 20 мин.
- Длина иголок валика должна превышать толщину заливки не менее чем на 5 мм. Прокатывание игольчатым валиком должно быть завершено не позднее, чем через 15 минут после выливания раствора.
- Деформационные швы организуются через 24 часа после нанесения пола. Швы должны быть перпендикулярны друг другу, площадь между ними, по возможности, должна максимально совпадать с формой квадрата. Расстояние между параллельными швами должно быть 3-6 м, ширина шва 3-5 мм, глубина – треть толщины стяжки. Швы должны совпадать с осями колон и швами плит перекрытия.
- Перед проведением дальнейших работ (укладка напольного покрытия) швы заполняются теплоизоляционным шнуром и полиуретановым герметиком.
ВНИМАНИЕ! При устройстве пола в помещениях со сложной геометрической формой требуется прорезка деформационных швов после твердения смеси. Деформационные швы необходимо организовывать в дверных проемах, сужениях в помещениях с неправильной геометрической формой и с диагональю более 10 метров. Также при устройстве пола следует повторить имеющиеся в основании деформационные швы.
Уход за поверхностью
В период твердения (первые 7 суток после заливки) избегать сквозняков в помещении и попадания на поверхность прямых солнечных лучей, чтобы не вызвать преждевременного пересыхания пола и появления трещин.
Проход по выровненной поверхности возможен через 6 часов**
Включение «Тёплого пола» возможно не ранее, чем через 14 суток.
Поверхность пригодна для:
- укладки плитки всех типов и размеров – через 3 суток**;
- заливки финишными цементными и гипсовыми смесями — через 14 суток;
- укладки ковролина, линолеума и др. рулонных покрытий, ПВХ плиток — через 7 суток (остаточная влажность Bergauf Boden Zement Final должна быть не более 2%).
- укладки паркета, ламината, паркетной доски и др. — через 7-14 суток, в зависимости от условий высыхания (остаточная влажность Bergauf Boden Zement Final должна быть не более 1,5%).
С более подробной информацией по заливке пола Вы можете ознакомиться в видеоинструкции на сайте www.bergauf.ru
Поверхность пола не рекомендуется оставлять без напольного покрытия.
Техника безопасности
Работы следует выполнять в средствах индивидуальной защиты рук и глаз. Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев от даты изготовления. Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта СТБ 1307-2012 и ГОСТ 31358
РСС, для самонивелирующих стяжек на сложном вяжущем, марки по прочности М100, марки по адгезии А0,5, группы по сохраняемости Сt-1 Bergauf BODEN ZEMENT FINAL тонкий самонивелирующийся пол на цементной основе СТБ 1307-2012
-
Boden Zement Gross
Наливной пол на цементной основе10 р.Основные свойства
- легкое разравнивание
- слой до 50 мм за одно нанесение
- высокая трещиностойкость
- высокая прочность
Слой нанесения
5 – 50 мм Рекомендовано Тип основания
Монолитный бетон, железобетонная плита перекрытия Рекомендовано Черновая (базовая) стяжка Рекомендовано Наливной пол Рекомендовано Система “Теплый пол” Не рекомендовано ГВЛ, ДСП, дерево Не рекомендовано Звуко- и теплоизолирующий и слой (пенополистирол, керамзит и т.д.) Рекомендовано только при условии использования системы бесконтактный пол, при толщине заливки более 30 мм с использованием металлической армирующей сетки. Вид напольного покрытия
Напольная плитка Рекомендовано Ламинат Рекомендовано Паркетная доска Рекомендовано Штучный паркет Рекомендовано Выстилающие покрытия (ковролин, линолеум) Рекомендовано Сфера работ
Помещения с нормальной влажностью Рекомендовано Помещения с повышенной влажностью (ванная) Рекомендовано Бассейн Не рекомендовано Наружные работы Не рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Рекомендовано Характеристики продукта
Цвет Серый Вяжущее Цемент Максимальная фракция песка До 1.25 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1 кв. м при слое 10 мм 18-20 кг Минимальная толщина слоя 5 мм Максимальная толщина слоя 50 мм Максимальная толщина слоя при частичном выравнивании 60 мм Время использования готового раствора 30 мин Укладка напольных покрытий (в зависимости от типа покрытия) от 5 суток* Время полного набора прочности 28 суток* Проведение работ при температуре основания от +5 °С до +25 °С Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М 200 Прочность на сжатие (через 28 суток) 20 Мпа Прочность на изгиб (через 28 суток) 3 Мпа *При нормальных условиях твердения (температура окружающей среды 20оС, влажность 60%)
Состав
Цементное вяжущее, фракционированный песок, минеральные наполнители, модифицирующие полимерные добавки, пластифицирующие добавки.
Подготовка к проведению работ
Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 0С и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
Требования к основанию
1. Подготовку основания и последующие работы выполнять в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве.
2. Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий и клея, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Основание должно иметь марочную прочность, не менее М 150.
3. Слабые участки основания, выступы и неровности необходимо удалить методом шлифования или фрезерования.
4. Все трещины, глубокие выбоины в основании, стыки плит необходимо за сутки до начала проведения работ по выравниванию пола расшить, очистить от пыли, обработать грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT и заполнить густоразведенной смесью Bergauf Boden Zement Gross или другим подходящим раствором.
5. Подготовленное основание должно быть обработано грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT. Сухие и сильно впитывающие основания необходимо огрунтовать 2 раза грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT (перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа) или использовать грунтовку AQUA GRUNT разбавленной водой в соотношении 1:2. При работе на бетонных основаниях с сверхнизким или нулевым водопоглощением использовать адгезионную грунтовку Bergauf Beton Kontakt, предварительно обеспылив поверхность грунтовкой AQUA GRUNT разбавленной водой в соотношении 1:9. Работы по устройству пола следует проводить не ранее 4 часов с момента нанесения грунтовки.
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможно возникновение трещин в период твердения пола и снижение прочности затвердевшего раствора.
Приготовление раствора:
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты.
- Затворить смесь водой (от +5 до +25 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.
- на 1 кг смеси –– 0,18 – 0,20 л воды;
- на 25 кг смеси – 4,5 – 5,0 л воды.
- Перемешать до получения однородной массы2
- Подождать 3-5 минут, пока закончатся все химические реакции.
- Повторно перемешать
2Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 500 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности – возможно образование бугров и кратеров.
Внимание!
Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
Смесь должна быть израсходована в течение 30 мин с момента приготовления.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
- По периметру комнаты необходимо наклеить демпферную ленту (высота ленты должна быть больше толщины нанесения Boden Zement Gross на 1 см, минимальная толщина ленты 5 мм).
- Перед заливкой пола необходимо выставить отметки на стенах с помощью лазерного уровня и отбивочного (малярного) шнура, а также в центре комнаты установить специальные (штыревые) маяки.
- Нанесение раствора необходимо производить от дальнего угла (по отношению к дверному проёму), постепенно двигаясь к выходу. Первая порция раствора выливается непосредственно в угол, последующие порции необходимо выливать с частичным наплывом (минимум 2 см) друг на друга. Каждую порцию раствора следует прокатывать игольчатым валиком.
- Время между порциями раствора, которые выливаются на основание, должно быть не более 20 мин.
- Длина иголок валика должна превышать толщину заливки не менее, чем на 5мм. Прокатывание игольчатым валиком должно быть завершено не позднее, чем через 15 минут после выливания раствора.
- Деформационные швы организуются через 24 часа после нанесения пола. Швы должны быть перпендикулярны друг другу, площадь между ними, по возможности, должна максимально совпадать с формой квадрата. Расстояние между параллельными швами должно быть 3-6 м, ширина шва 3-5 мм, глубина – треть толщины стяжки. Швы должны совпадать с осями колон и швами плит перекрытия.
- Перед проведением дальнейших работ (укладка покрытия) швы заполняются раствором Boden Zement Gross или другим подходящим продуктом.
Внимание! При устройстве пола в помещениях со сложной геометрической формой требуется прорезка деформационных швов после твердения смеси. Деформационные швы необходимо организовывать в дверных проемах, сужениях в помещениях с неправильной геометрической формой и с диагональю более 10 метров. Также при устройстве пола следует повторить имеющиеся в основании деформационные швы.
Уход за поверхностью
В период твердения (первые 5-12 суток после заливки) избегать сквозняков в помещении и попадания на поверхность прямых солнечных лучей, чтобы не вызвать преждевременного пересыхания пола и появления трещин.
Поверхность пригодна для:
— устройства гидроизоляции Bergauf Hydrostop – в соответствии с инструкцией на упаковке;
— укладки плитки всех типов и размеров – через 5 суток1;
— заливки финишными цементными и гипсовыми смесями — через 14 суток;
— укладки ковролина, линолеума и др. рулонных покрытий — через 7 суток (остаточная влажность Boden Zement Gross должна быть не более 2%).
— укладки паркета, ламината, паркетной доски и др. — через 7-14 сутки, в зависимости от условий высыхания (остаточная влажность Boden Zement Gross должна быть не более 1,5%).
С более подробной информацией по заливке пола Вы можете ознакомиться в видеоинструкции на сайте www.bergauf.ru
Поверхность пола не рекомендуется оставлять без напольного покрытия.
Техника безопасности
Работы следует выполнят в средствах индивидуальной защиты. Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев от даты изготовления. По истечении гарантийного срока хранения смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта СТБ 1307-2012 и ГОСТ31358. В случае соответствия смесь может быть использована по назначению.
Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
-
Crystal
штукатурка декоративная камешковая зерно 1 мм; 2,5-3 мм31 р.Основные свойства
- для систем теплоизоляции фасадов
- для внутренней и наружной декоративной отделки
- белая
- морозостойкая
Тип основания
Бетон, железобетон* Рекомендовано Ячеистый бетон* Рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано * нанесение возможно после обработки основания штукатурными составами или шпаклевания
Характеристики продукта
Цвет Белый Вяжущее Цемент Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1 кв. м ~3,6** кг Толщина нанесения: Для фракции 1 мм 1 мм Для фракции 2 мм 2 мм Для фракции 2.5-3 мм 2.5-3 мм Время использования готового раствора 1.5 часа Расход воды на 25 кг смеси 4.25-4.75 л Время полного набора прочности (при t = + 20 °С) 28 суток Время высыхания 2-3 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °С до +25 °С ** расход указан для фракции 2 мм
Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М 50 Прочность на сжатие (через 28 суток) Не менее 5 МПа Прочность сцепления с основанием (через 28 суток) Не менее 0.8 МПа Температура эксплуатации от -50 °С до +70 °С Морозостойкость F 75 Состав
Белый цемент, мраморная мука, фракционный наполнитель, модифицирующие полимерные добавки.
Штукатурка CRYSTAL предназначена для создания декоративно-минерального окрашенного слоя в СФТК (системы фасадные теплоизоляционные композиционные с наружными штукатурными слоями), а также для декорирования оштукатуренных фасадов и внутренних помещений.Подготовка к проведению работ
Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 оС и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей на основание и на поверхность нанесенной штукатурки. Температура основания не должна превышать +25оС, температура наружного воздуха +30оС. Запрещается производить работы при скорости ветра более 10м/с, а так же при атмосферных осадках.
Внимание!!! Нанесение декоративного слоя возможно только после завершения монтажа системы водостока.Подготовка основания
1. Подготовку основания и последующие работы выполнять в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве.
2. Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Бетон должен иметь возраст не менее 3-месяцев, цементные и цементно-известковые штукатурки – не менее 28 дней.
3. Все трещины, глубокие выбоины в основании необходимо за сутки до начала проведения работ по оштукатуриванию расшить, очистить от пыли, для достижения максимального эффекта рекомендуется обработать основание грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf PRIMAGRUNT и заполнить густо разведённой смесью шпаклевки или штукатурки. При наружных работах, перед нанесением CRYSTAL, рекомендуется использовать штукатурки и шпаклёвки из линейки Bergauf: Bau Putz Zement, Bau Block (для оснований из ячеистого бетона), Glatte Zement, Finish Zement. При внутренних работах, помимо перечисленных, так же можно использовать штукатурки Bau Interier и Easy Plaster.
4. Сухие и сильно впитывающие основания, например гипсокартон, необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по оштукатуриванию следует проводить не ранее чем, через 4 часа. Бетон, железобетон и другие маловпитывающие основания рекомендуется обработать грунтовкой Bergauf Beton Kontakt. Грунтовки Bergauf подходят к другим продуктам линейки и обеспечивают максимальный эффект от использования.
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможна быстрая потеря подвижности раствора, сокращение времени формирования фактуры, трещинообразование и снижение прочности затвердевшего раствораПриготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
1. Затворить смесь водой (от +5 до +30 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.- на 1 кг смеси 0,17-0,19 л воды;
- на 25 кг смеси 4,25 – 4,75 л воды.
2. Перемешать до получения однородной массы***.
3. Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции.
4. Повторно перемешать.
***Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности.Порядок работы
При выполнении работ температура воздуха и основания должна быть от + 5 до + 25º С, влажность воздуха не должна превышать 80%.
Внимание! Открытое время работы зависит от температурно-влажностного режима окружающей среды.Работы следует выполнять инструментами из нержавеющих материалов.
1. Кельмой из нержавеющей стали нанести раствор под углом 30-45º на подготовленную поверхность основания. Затем, с небольшим усилием, однонаправленными движениями кельмы, произвести разравнивание смеси, выдерживая толщину слоя в 1-1,5 максимального диаметра зерен мраморного наполнителя.
2. Работы по нанесению рекомендуется проводить непрерывно, «от стены до стены». В случае необходимости прервать работу, по линии окончания работ приклеивают самоклеящуюся малярную ленту, на которую внахлест наносят штукатурный состав. Затем, ленту с остатками свежей штукатурки следует удалить, не дожидаясь схватывания.
3. Возобновление работ производят, также защитив уже затвердевший слой штукатурки малярной лентой от повторного нанесения.
4. Для окрашивания поверхности декоративной штукатурки рекомендуется использовать акриловые, силиконовые или силикатные краски. Краска по водопоглощению должна относится к II или III классу согласно DIN 1062-1. Краска по паропроницаемости должна относиться к среднему II классу согласно DIN ISO 7783-2.
5. Возможна колеровка раствора с помощью водорастворимых пигментов или колеровочных паст на водной основе. Рекомендуется использовать минимальные количества колера, поскольку его передозировка отрицательно влияет на прочность и технологичность нанесения покрытия.
6. Декоративную штукатурку после нанесения в первые 2-3 суток следует защищать от воздействия прямых солнечных лучей, ветра и дождя. Рекомендуется при таких условиях закрыть строительные леса специальной сеткой или пленкой, на здании установить водоотливы. Не допускать замораживания и пересыхания.
7. Для повышения прочности декоративного слоя рекомендуется смачивание поверхности водой несколько раз в течение 28 суток, но не ранее 3 суток после нанесения.Для исключения различия оттенков декоративного покрытия на больших поверхностях рекомендуется использовать штукатурку одной партии и воду из одного источника при одинаковом количестве воды для затворения.
Проектирование и монтаж материала Bergauf CRYSTAL в системах утепления фасадов Bergauf Technology PS или MW следует выполнять в соответствии с альбомами технических решений «Bergauf Technology PS» и «Bergauf Technology MW», а также руководствуясь инструкцией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW.Техника безопасности
Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
ХРАНЕНИЕ
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев со дня изготовления.
По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта СТБ 1263-2001
Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
Защитно-отделочная штукатурка белая под окраску для наружной и внутренней отделки (НВ), полимерминеральная (ПМ), цементная, однокомпонентная (1), сухая смесь (СС), крупнозернистая (2мм) «Bergauf CRYSTAL штукатурка декоративная камешковая» СТБ 1263-2001 -
Crystal
штукатурка декоративная камешковая зерно 1 мм; 2 мм; 2,5-3 мм31 р.Основные свойства
- для систем теплоизоляции фасадов
- для внутренней и наружной декоративной отделки
- белая
- морозостойкая
Тип основания
Бетон, железобетон* Рекомендовано Ячеистый бетон* Рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано * нанесение возможно после обработки основания штукатурными составами или шпаклевания
Характеристики продукта
Цвет Белый Вяжущее Цемент Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1 кв. м 1,4-1,8 кг/ 3-3,5 кг/ 3,5-4 кг** Толщина нанесения: Для фракции 1 мм 1 мм Для фракции 2 мм 2 мм Для фракции 2.5-3 мм 2.5-3 мм Время использования готового раствора 60 минут Расход воды на 25 кг смеси 4.25-4.75 л Время полного набора прочности (при t = + 20 °С) 28 суток Время высыхания 2-3 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °С до +25 °С **Указан расчетный расход для предварительной оценки необходимого объема материала. Фактические значения могут отличаться, что обусловлено качеством подготовки основания, его перепадами и неровностями, квалификацией исполнителей работ, объемом воды затворения, а также другими факторами.
Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М 50 Прочность при сжатии в возрасте 28 суток, Мпа (класс/марка затвердевшего раствора) 10 (В7,5/100) Прочность сцепления с бетонным основание (адгезия) в возрасте 28 суток (класс затвердевшего раствора) 0,5 (А ab2) Температура эксплуатации от -50 °С до +70 °С Морозостойкость F 75 Состав
Белый цемент, мраморная мука, фракционный наполнитель, модифицирующие полимерные добавки.
Подготовка к проведению работ
Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 оС и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей на основание и на поверхность нанесенной штукатурки. Температура основания не должна превышать +25оС, температура наружного воздуха +30оС. Запрещается производить работы при скорости ветра более 10м/с, а так же при атмосферных осадках.
Внимание!!! Нанесение декоративного слоя возможно только после завершения монтажа системы водостока.Подготовка основания
Основание должно соответствовать требованиям СП 71.13330.2017.
Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий, масляных пятен, снега, льда и инея – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Бетон должен иметь возраст не менее 3х месяцев, цементные и цементно-известковые штукатурки – не менее 28 дней, базовые штукатурные составы – базовые штукатурные составы – не менее 3 дней при нормальном температурно-влажностном режиме и не менее 5 дней в условиях пониженных температур.
При температуре основания не менее +5℃ для достижения максимального эффекта рекомендуется обработать основание грунтовкой Bergauf Façade Grunt, сухие и сильно впитывающие основания, например ячеистый блок, необходимо прогрунтовать 2 раза Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf AQUAGRUNT.
При температуре основания менее +5℃ грунтование поверхности выполнять запрещено!В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможна быстрая потеря подвижности раствора, сокращение времени формирования фактуры, трещинообразование и снижение прочности затвердевшего раствора
Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
1. Затворить смесь водой (от +5 до +30 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.- на 1 кг смеси 0,17-0,19 л воды;
- на 25 кг смеси 4,25 – 4,75 л воды.
2. Перемешать до получения однородной массы***.
3. Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции.
4. Повторно перемешать.
***Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности.Порядок работы
При выполнении работ температура воздуха и основания должна быть от + 5 до + 25º С, влажность воздуха не должна превышать 80%.
Внимание! Открытое время работы зависит от температурно-влажностного режима окружающей среды.Работы следует выполнять инструментами из нержавеющих материалов.
1. Кельмой из нержавеющей стали нанести раствор под углом 30-45º на подготовленную поверхность основания. Затем, с небольшим усилием, однонаправленными движениями кельмы, произвести разравнивание смеси, выдерживая толщину слоя в 1-1,5 максимального диаметра зерен мраморного наполнителя.
2. Работы по нанесению рекомендуется проводить непрерывно, «от стены до стены». В случае необходимости прервать работу, по линии окончания работ приклеивают самоклеящуюся малярную ленту, на которую внахлест наносят штукатурный состав. Затем, ленту с остатками свежей штукатурки следует удалить, не дожидаясь схватывания.
3. Возобновление работ производят, также защитив уже затвердевший слой штукатурки малярной лентой от повторного нанесения.
4. Для окрашивания поверхности декоративной штукатурки рекомендуется использовать акриловые, силиконовые или силикатные краски. Краска по водопоглощению должна относится к II или III классу согласно DIN 1062-1. Краска по паропроницаемости должна относиться к среднему II классу согласно DIN ISO 7783-2.
5. Возможна колеровка раствора с помощью водорастворимых пигментов или колеровочных паст на водной основе. Рекомендуется использовать минимальные количества колера, поскольку его передозировка отрицательно влияет на прочность и технологичность нанесения покрытия.
6. Декоративную штукатурку после нанесения в первые 2-3 суток следует защищать от воздействия прямых солнечных лучей, ветра и дождя. Рекомендуется при таких условиях закрыть строительные леса специальной сеткой или пленкой, на здании установить водоотливы. Не допускать замораживания и пересыхания.
7. Для повышения прочности декоративного слоя рекомендуется смачивание поверхности водой несколько раз в течение 28 суток, но не ранее 3 суток после нанесения.Для исключения различия оттенков декоративного покрытия на больших поверхностях рекомендуется использовать штукатурку одной партии и воду из одного источника при одинаковом количестве воды для затворения.
Проектирование и монтаж материала Bergauf CRYSTAL в системах утепления фасадов Bergauf Technology PS или MW следует выполнять в соответствии с альбомами технических решений «Bergauf Technology PS» и «Bergauf Technology MW», а также руководствуясь инструкцией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW.Техника безопасности
Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта ГОСТ 33083 и ГОСТ Р 54358. В случае соответствия смесь может быть использована по назначению.
Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
-
Dekor
Штукатурка декоративная «короед»17 р.Основные свойства
- для систем теплоизоляции фасадов
- для внутренней и наружной декоративной отделки
- белая
- морозостойкая
Тип основания
Бетон, железобетон* Рекомендовано Ячеистый бетон* Рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано *нанесение возможно после обработки основания штукатурными составами или шпаклевания
Характеристики продукта
Цвет белый Вяжущее цемент Максимальная фракция 2,5 — 3 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1м2 ~2,5-3 кг Толщина нанесения 2,5- 3 мм Жизнеспособность готового раствора в открытой таре 2 часа Время полного набора прочности (при t = +20°С) 28 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °C до +25 °С Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М100 Прочность на сжатие (через 28 суток) Не менее 10 МПа Прочность на изгиб (через 28 суток) Не менее 2 МПа Паропроницаемость не менее 0,1 мг/м2*ч*Па Температура эксплуатации от от -50 до +70 °C Морозостойкость F 75 Состав
Белый цемент, мраморная мука, фракционный наполнитель, модифицирующие полимерные добавки.
Штукатурка DEKOR предназначена для создания декоративно-минерального окрашенного слоя в СФТК (системы фасадные теплоизоляционные композиционные с наружными штукатурными слоями), а также для декорирования оштукатуренных фасадов и внутренних помещений.
Подготовка к проведению работ
Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 оС и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей на основание и на поверхность нанесенной штукатурки. Температура основания не должна превышать +25оС, температура наружного воздуха +30оС. Запрещается производить работы при скорости ветра более 10м/с, а так же при атмосферных осадках.Внимание!!! Нанесение декоративного слоя возможно только после завершения монтажа системы водостока.
Подготовка основания
- Основание должно соответствовать требованиям СНиП 3.04.01-87.
- Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Бетон должен иметь возраст не менее 3-месяцев, цементные и цементно-известковые штукатурки – не менее 28 дней.
- Все трещины, глубокие выбоины в основании необходимо за сутки до начала проведения работ по оштукатуриванию расшить, очистить от пыли, для достижения максимального эффекта рекомендуется обработать основание грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf PRIMER и заполнить густо разведённой смесью шпаклевки или штукатурки. При наружных работах, перед нанесением DEKOR, рекомендуется использовать штукатурки и шпаклёвки из линейки Bergauf: Bau Putz Zement, Bau Block (для оснований из ячеистого бетона), Glatte Zement, Finish Zement. При внутренних работах, помимо перечисленных, так же можно использовать штукатурки Bau Interier и Easy Plaster.
- Сухие и сильно впитывающие основания, например гипсокартон, необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по оштукатуриванию следует проводить не ранее чем, через 4 часа. Бетон, железобетон и другие маловпитывающие основания рекомендуется обработать грунтовкой Bergauf Beton Kontakt. Грунтовки Bergauf максимально подходят к другим продуктам линейки и обеспечивают максимальный эффект от использования.
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможно возникновение трещин в период твердения штукатурки и снижение прочности затвердевшего раствора.
Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.1. Затворить смесь водой (от +5 до +30 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.- на 1 кг смеси – 0,20 – 0,23 л воды;
- на 25 кг смеси – 5,0 – 5,75 л воды.
2. Перемешать до получения однородной массы**
3. Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции
4. Повторно перемешать**Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности.
Порядок работы
При выполнении работ температура воздуха и основания должна быть от + 5 до + 25º С, влажность воздуха не должна превышать 80%.
Внимание! Открытое время работы зависит от температурно-влажностного режима окружающей среды.Работы следует выполнять инструментами из нержавеющих материалов.
1. Нанести раствор металлической теркой на подготовленную поверхность и разровнять. Толщина слоя должна быть равной размеру зерна мраморного наполнителя.
2. Через 5-15 минут обрабатываемой поверхности придают желаемую фактуру. Для этого, удерживая пластиковую терку параллельно основанию, круговыми, наклонными, дугообразными, горизонтальными, вертикальными или крестообразными движениями поверхность затирают до появления бороздчатого рисунка. Во время работы, пластиковую терку необходимо периодически очищать от засохших остатков штукатурки.С помощью декоративной штукатурки Dekor можно создать разные фактуры:
- Фактура «барашек» формируется круговыми движениями;
- Фактура «горизонтальный короед» формируется движениями влево – вправо;
- Фактура «вертикальный короед» (дождь) формируется движениями вверх – вниз;
- Фактура «перекрестный короед» формируется в 2 этапа: сначала формируется фактура влево – вправо, затем вверх – вниз.
3. Материал рекомендуется наносить от угла до угла, без прерывания работы. В случае необходимости в прекращении работы, по границе штукатурного слоя приклеивают малярную ленту, на которую внахлест наносят штукатурку. Разрыв в декоративном слое предпочтительнее делать на углах зданий или по линии оконных откосов. Ленту удаляют через 30 минут после нанесения. Свежие остатки штукатурки со стен и пола могут быть удалены при помощи воды, засохшие — только механически.
4. Для окрашивания поверхности декоративной штукатурки рекомендуется использовать акриловые, силиконовые или силикатные краски. Краска по водопоглощению должна относится к II или III классу согласно DIN 1062-1. Краска по паропроницаемости должна относиться к среднему II классу согласно DIN ISO 7783-2.
5. Окрашивание производится не ранее, чем через 3-5 суток.
6. Возможна колеровка раствора с помощью водорастворимых пигментов или колеровочных паст на водной основе. Рекомендуется использовать минимальные количества колера, поскольку его передозировка отрицательно влияет на прочность и технологичность нанесения покрытия.
7. Декоративную штукатурку после нанесения в первые 2-3 суток следует защищать от воздействия прямых солнечных лучей, ветра и дождя. Рекомендуется при таких условиях закрыть строительные леса специальной сеткой или пленкой. Не допускать замораживания и пересыхания.
Для исключения различия оттенков декоративного покрытия на больших поверхностях рекомендуется использовать штукатурку одной партии и воду из одного источника при одинаковом количестве воды для затворения.
Проектирование и монтаж материала Bergauf Dekor в системах утепления фасадов Bergauf Technology PS или MW следует выполнять в соответствии с альбомами технических решений «Bergauf Technology PS» и «Bergauf Technology MW», а также руководствуясь инструкцией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW.С более подробной информацией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW Вы можете ознакомиться в видеоинструкции на сайте www.bergauf.ru
Техника безопасности
Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев со дня изготовления.
Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта СТБ 1263-2001
Защитно-отделочная штукатурка белая под окраску для наружной и внутренней отделки (НВ), полимерминеральная (ПМ), цементная, однокомпонентная (1), сухая смесь (СС), крупнозернистая (2мм) Bergauf DEKOR штукатурка декоративная короед СТБ 1263-2001
-
Dekor
Штукатурка декоративная «короед»23 р.Основные свойства
- для систем теплоизоляции фасадов
- для внутренней и наружной декоративной отделки
- белая
- морозостойкая
Тип основания
Бетон, железобетон* Рекомендовано Ячеистый бетон* Рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано *нанесение возможно после обработки основания штукатурными составами или шпаклевания
Характеристики продукта
Цвет белый Вяжущее цемент Максимальная фракция 2,5 — 3 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1м2 ~2,5-3 кг (при фракции 2,5-3 мм) Толщина нанесения 2,5- 3 мм Время использования готового раствора 2 часа Время полного набора прочности (при t = +20°С) 28 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °C до +25 °С Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М100 Прочность на сжатие (через 28 суток) Не менее 10 МПа Прочность на изгиб (через 28 суток) Не менее 2 МПа Паропроницаемость не менее 0,1 мг/м2*ч*Па Температура эксплуатации от от -30 до +70 °C Морозостойкость F 75 Состав
Белый цемент, мраморная мука, фракционный наполнитель, модифицирующие полимерные добавки.
Подготовка к проведению работ
Перед началом работ внутри помещения убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 ℃ и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей, снега, дождя на основание и на поверхность нанесенной штукатурки.
Температура основания не должна превышать +25оС для стандартной версии продукта и +15℃ для зимней версии продукта.
Запрещается производить работы при скорости ветра более 10 м/с, а так же при атмосферных осадках.
Внимание!!! Нанесение декоративного слоя возможно только после завершения монтажа системы водостока.
Подготовка основания
- Подготовку основания и последующие работы выполнять в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве.
- Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Бетон должен иметь возраст не менее 3-месяцев, цементные и цементно-известковые штукатурки – не менее 28 дней.
- Все трещины, глубокие выбоины в основании необходимо за сутки до начала проведения работ по оштукатуриванию расшить, очистить от пыли, для достижения максимального эффекта рекомендуется обработать основание грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf PRIMAGRUNT и заполнить густо разведённой смесью шпаклевки или штукатурки. При наружных работах, перед нанесением DEKOR, рекомендуется использовать штукатурки и шпаклёвки из линейки Bergauf: Bau Putz Zement, Bau Block (для оснований из ячеистого бетона), Glatte Zement, Finish Zement. При внутренних работах, помимо перечисленных, так же можно использовать штукатурки Bau Interier и Easy Plaster.
- Сухие и сильно впитывающие основания, например гипсокартон, необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по оштукатуриванию следует проводить не ранее чем, через 4 часа. Бетон, железобетон и другие маловпитывающие основания рекомендуется обработать грунтовкой Bergauf Beton Kontakt. Грунтовки Bergauf максимально подходят к другим продуктам линейки и обеспечивают максимальный эффект от использования.
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможно возникновение трещин в период твердения штукатурки и снижение прочности затвердевшего раствора.
Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.1. Затворить смесь водой (от +5 до +30 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.- на 1 кг смеси – 0,20 – 0,23 л воды;
- на 25 кг смеси – 5,0 – 5,75 л воды.
2. Перемешать до получения однородной массы**
3. Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции
4. Повторно перемешать**Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности.
Порядок работы
Работы по устройству СФТК выполнять в соответствии с СП 293.1325800.2017, а в условиях пониженных температур производить в соответствии с СП 293.1325800.2017 п. 8.3.
При выполнении работ температура воздуха и основания должна быть от -10 до +25℃ влажность воздуха не должна превышать 80%.
В случае понижения температуры ниже -10℃ в течение следующих 72 часов необходимо устройство теплового контура.
Внимание! Открытое время работы зависит от температурно-влажностного режима окружающей среды.
Работы следует выполнять инструментами из нержавеющих материалов.
- Нанести раствор металлической теркой на подготовленную поверхность и разровнять. Толщина слоя должна быть равной размеру зерна мраморного наполнителя.
- Через 5-15 минут обрабатываемой поверхности придают желаемую фактуру. Для этого, удерживая пластиковую терку параллельно основанию, круговыми, наклонными, дугообразными, горизонтальными, вертикальными или крестообразными движениями поверхность затирают до появления бороздчатого рисунка. Во время работы, пластиковую терку необходимо периодически очищать от засохших остатков штукатурки, не возвращая их обратно в ёмкость.
С помощью декоративной штукатурки Dekor можно создать разные фактуры:
- Фактура «барашек» формируется круговыми движениями;
- Фактура «горизонтальный короед» формируется движениями влево – вправо
- Фактура «вертикальный короед» (дождь) формируется движениями вверх – вниз
- Фактура «перекрестный короед» формируется в 2 этапа: сначала формируется фактура влево – вправо, затем вверх – вниз.
- Материал рекомендуется наносить от угла до угла, без прерывания работы. В случае необходимости в прекращении работы, по границе штукатурного слоя приклеивают малярную ленту, на которую внахлест наносят штукатурку. Разрыв в декоративном слое предпочтительнее делать на углах зданий или по линии оконных откосов. Ленту удаляют через 30 минут после нанесения. Свежие остатки штукатурки со стен и пола могут быть удалены при помощи воды, засохшие — только механически.
- Для окрашивания поверхности декоративной штукатурки рекомендуется использовать акриловые, силиконовые или силикатные краски.
- Окрашивание производится не ранее, чем через 3-7 суток в летний период и не ранее, чем через 14 суток после установления среднесуточной температуры не ниже +10°C в зимний период.
- Возможна колеровка раствора с помощью водорастворимых пигментов или колеровочных паст на водной основе. Рекомендуется использовать минимальные количества колера, поскольку его передозировка отрицательно влияет на прочность и технологичность нанесения покрытия.
- Декоративную штукатурку после нанесения впервые 2-3 суток следует защищать от воздействия прямых солнечных лучей, ветра, снега и дождя. Рекомендуется при таких условиях закрыть строительные леса специальной сеткой или пленкой.
Для исключения различия оттенков декоративного покрытия на больших поверхностях рекомендуется использовать штукатурку одной партии и воду из одного источника при одинаковом количестве воды для затворения.
Проектирование и монтаж материала Bergauf Dekor в системах утепления фасадов Bergauf Technology PS или MW следует выполнять в соответствии с альбомами технических решений «Bergauf Technology PS» и «Bergauf Technology MW», а также руководствуясь инструкцией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW.
С более подробно информацией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW Вы можете ознакомиться в видеоинструкции на сайте www.bergauf.ru
Техника безопасности
Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев со дня изготовления.
Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта СТБ 1263-2001.
Защитно-отделочная штукатурка белая под окраску для наружной и внутренней отделки (НВ), полимерминеральная (ПМ), цементная, однокомпонентная (1), сухая смесь (СС), крупнозернистая (2мм) Bergauf DEKOR штукатурка декоративная короед СТБ 1263-2001.
-
Dekor
Штукатурка декоративная «короед»23 р.Основные свойства
- для систем теплоизоляции фасадов
- для внутренней и наружной декоративной отделки
- белая
- ударопрочная и паропроницаемая
Тип основания
Бетон, железобетон* Рекомендовано Ячеистый бетон* Рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано *нанесение возможно после обработки основания штукатурными составами или шпаклевания
Характеристики продукта
Цвет см. маркировку Вяжущее цемент Максимальная фракция 2; 2,5 — 3 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1м2 при слое 2 мм ~2,5-3 кг (при фракции 2,5-3 мм); ~3 кг (при фракции 2 мм)
Толщина нанесения 2,5- 3 мм (при фракции 2,5-3 мм); 2 мм (при фракции 2 мм)
Время использования готового раствора 2 часа Время полного набора прочности (при t = +20°С) 28 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °C до +25 °С Характеристики эксплуатации
Марочная прочность М100 Прочность на сжатие (через 28 суток) Не менее 10 МПа(класс В7,5/марка М100) Прочность на изгиб (через 28 суток) Не менее 2 МПа (Btb1,6) Паропроницаемость не менее 0,1 мг/м2*ч*Па Атмосферостойкость покрытия, циклы не менее 100 Коэффициент паропроницаемости не менее 0,02 мг/(м∙ч∙Па) Деформация усадки Не более 2,0 мм/м Температура эксплуатации от от -50 до +70 °C Морозостойкость F 75 Состав
Белый цемент, мраморная мука, фракционный наполнитель, модифицирующие полимерные добавки.
Штукатурка DEKOR предназначена для создания декоративно-минерального окрашенного слоя в СФТК (системы фасадные теплоизоляционные композиционные с наружными штукатурными слоями), а также для декорирования оштукатуренных фасадов и внутренних помещений.
Подготовка к проведению работ
Перед началом работ убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 оС и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей на основание и на поверхность нанесенной штукатурки. Температура основания не должна превышать +25оС, температура наружного воздуха +30оС. Запрещается производить работы при скорости ветра более 10м/с, а так же при атмосферных осадках.Внимание!!! Нанесение декоративного слоя возможно только после завершения монтажа системы водостока.
Подготовка основания
- Подготовку основания и последующие работы выполнять в соответствии с действующими техническими нормативными правовыми актами в строительстве.
- Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Бетон должен иметь возраст не менее 3-месяцев, цементные и цементно-известковые штукатурки – не менее 28 дней.
- Все трещины, глубокие выбоины в основании необходимо за сутки до начала проведения работ по оштукатуриванию расшить, очистить от пыли, для достижения максимального эффекта рекомендуется обработать основание грунтовкой Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf PRIMAGRUNT и заполнить густо разведённой смесью шпаклевки или штукатурки. При наружных работах, перед нанесением DEKOR, рекомендуется использовать штукатурки и шпаклёвки из линейки Bergauf: Bau Putz Zement, Bau Block (для оснований из ячеистого бетона), Glatte Zement, Finish Zement. При внутренних работах, помимо перечисленных, так же можно использовать штукатурки Bau Interier и Easy Plaster.
- Сухие и сильно впитывающие основания, например гипсокартон, необходимо прогрунтовать 2 раза. Перед повторным нанесением первый слой грунтовки необходимо высушить в течение 1 часа. Работы по оштукатуриванию следует проводить не ранее чем, через 4 часа. Бетон, железобетон и другие маловпитывающие основания рекомендуется обработать грунтовкой Bergauf Beton Kontakt. Грунтовки Bergauf максимально подходят к другим продуктам линейки и обеспечивают максимальный эффект от использования.
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможно возникновение трещин в период твердения штукатурки и снижение прочности затвердевшего раствора.
Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.1. Затворить смесь водой (от +5 до +30 0С) в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.- на 1 кг смеси – 0,20 – 0,23 л воды;
- на 25 кг смеси – 5,0 – 5,75 л воды.
2. Перемешать до получения однородной массы**
3. Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции
4. Повторно перемешать**Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности.
Порядок работы
При выполнении работ температура воздуха и основания должна быть от + 5 до + 25º С, влажность воздуха не должна превышать 80%.
Внимание! Открытое время работы зависит от температурно-влажностного режима окружающей среды.Работы следует выполнять инструментами из нержавеющих материалов.
1. Нанести раствор металлической теркой на подготовленную поверхность и разровнять. Толщина слоя должна быть равной размеру зерна мраморного наполнителя.
2. Через 5-15 минут обрабатываемой поверхности придают желаемую фактуру. Для этого, удерживая пластиковую терку параллельно основанию, круговыми, наклонными, дугообразными, горизонтальными, вертикальными или крестообразными движениями поверхность затирают до появления бороздчатого рисунка. Во время работы, пластиковую терку необходимо периодически очищать от засохших остатков штукатурки.С помощью декоративной штукатурки Dekor можно создать разные фактуры:
- Фактура «барашек» формируется круговыми движениями;
- Фактура «горизонтальный короед» формируется движениями влево – вправо;
- Фактура «вертикальный короед» (дождь) формируется движениями вверх – вниз;
- Фактура «перекрестный короед» формируется в 2 этапа: сначала формируется фактура влево – вправо, затем вверх – вниз.
3. Материал рекомендуется наносить от угла до угла, без прерывания работы. В случае необходимости в прекращении работы, по границе штукатурного слоя приклеивают малярную ленту, на которую внахлест наносят штукатурку. Разрыв в декоративном слое предпочтительнее делать на углах зданий или по линии оконных откосов. Ленту удаляют через 30 минут после нанесения. Свежие остатки штукатурки со стен и пола могут быть удалены при помощи воды, засохшие — только механически.
4. Для окрашивания поверхности декоративной штукатурки рекомендуется использовать акриловые, силиконовые или силикатные краски. Краска по водопоглощению должна относится к II или III классу согласно DIN 1062-1. Краска по паропроницаемости должна относиться к среднему II классу согласно DIN ISO 7783-2.
5. Окрашивание производится не ранее, чем через 3-5 суток.
6. Возможна колеровка раствора с помощью водорастворимых пигментов или колеровочных паст на водной основе. Рекомендуется использовать минимальные количества колера, поскольку его передозировка отрицательно влияет на прочность и технологичность нанесения покрытия.
7. Декоративную штукатурку после нанесения в первые 2-3 суток следует защищать от воздействия прямых солнечных лучей, ветра и дождя. Рекомендуется при таких условиях закрыть строительные леса специальной сеткой или пленкой. Не допускать замораживания и пересыхания.
Для исключения различия оттенков декоративного покрытия на больших поверхностях рекомендуется использовать штукатурку одной партии и воду из одного источника при одинаковом количестве воды для затворения.
Проектирование и монтаж материала Bergauf Dekor в системах утепления фасадов Bergauf Technology PS или MW следует выполнять в соответствии с альбомами технических решений «Bergauf Technology PS» и «Bergauf Technology MW», а также руководствуясь инструкцией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW.С более подробной информацией по монтажу систем наружной теплоизоляции фасадов зданий Bergauf Technology PS и MW Вы можете ознакомиться в видеоинструкции на сайте www.bergauf.ru
Техника безопасности
Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев со дня изготовления.
Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ с материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта СТБ 1263-2001.
Защитно-отделочная штукатурка белая под окраску для наружной и внутренней отделки (НВ), полимерминеральная (ПМ), цементная, однокомпонентная (1), сухая смесь (СС), крупнозернистая (2мм) Bergauf DEKOR штукатурка декоративная короед СТБ 1263-2001.
-
DEKOR FASAD
Штукатурка декоративная «короед»Основные свойства
- для систем теплоизоляции фасадов
- для внутренней и наружной декоративной отделки
- Паропроницаемая
- Для работы при отрицательных температурах
Тип основания
Бетон, железобетон* Рекомендовано Ячеистый бетон* Рекомендовано Цементная, цементно-известковая штукатурка Рекомендовано Гипсовая штукатурка Не рекомендовано Гипсокартон Рекомендовано Сфера работ
Внутренние работы Нормальная влажность Рекомендовано Повышенная влажность Рекомендовано Наружные работы Фасад Рекомендовано Цоколь Не рекомендовано Качество поверхности
Под покраску Рекомендовано Способ нанесения
Ручной Рекомендовано Машинный Не рекомендовано *нанесение возможно после обработки основания штукатурными составами или шпаклевания
Характеристики продукта
Цвет Серый Вяжущее Цемент Максимальная фракция 2,5 — 3 мм Характеристики применения
Расход сухой смеси на 1м2 при слое 2 мм ~2,5-3 кг (при фракции 2,5-3 мм); ~3 кг (при фракции 2 мм)
Толщина нанесения 2,5- 3 мм (при фракции 2,5-3 мм); 2 мм (при фракции 2 мм)
Время использования готового раствора в открытой таре 60 мин Время полного набора прочности (при t = +20°С) 28 суток Проведение работ при температуре основания от +5 °C до +25 °С Характеристики эксплуатации
Температура эксплуатации от -50 до +70 °С Прочность на сжатие (через 28 суток) 10 МПа (В7,5/100) Прочность на изгиб (через 28 суток) 2 МПа (В tb1,6) Паропроницаемость Не менее 0,035 мг/м2*ч*Па Морозостойкость F 75 Состав
Цементное вяжущее, фракционированный песок, модифицирующие полимерные добавки.
Подготовка к проведению работ
Перед началом работ внутри помещения убедитесь, что оконные и дверные проёмы закрыты, в помещении нет сквозняков, температура воздуха в пределах от +5 до +25 ℃ и такой температурный режим сохранялся в помещении в течение не менее 5 дней перед началом работ и трех дней после нанесения.
В случае проведения наружных работ необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей, снега, дождя на основание и на поверхность нанесенной штукатурки.
Температура основания не должна превышать +25оС для стандартной версии продукта и +15℃ для зимней версии продукта.
Запрещается производить работы при скорости ветра более 10 м/с, а так же при атмосферных осадках.
Внимание!!! Нанесение декоративного слоя возможно только после завершения монтажа системы водостока.
Подготовка основания
Основание должно соответствовать требованиям СП 71.13330.2017.
- Поверхность основания должна быть очищена от грязи и пыли, лакокрасочных покрытий, отслаивающихся старых покрытий и масляных пятен, снега, льда и инея – всего, что может ухудшить адгезию материала к основанию. Бетон должен иметь возраст не менее 3х месяцев, цементные и цементно-известковые штукатурки – не менее 28 дней, базовые штукатурные составы – не менее 3 дней при нормальном температурно-влажностном режиме и не менее 5 дней в условиях пониженных температур.
- При температуре основания не менее +5℃ для достижения максимального эффекта рекомендуется обработать основание грунтовкой Bergauf Façade Grunt, сухие и сильно впитывающие основания, например ячеистый бетон, необходимо прогрунтовать 2 раза Bergauf TIEFGRUNT или Bergauf AQUA GRUNT.
При температуре основания менее +5℃ грунтование поверхности выполнять запрещено!
В случае если поверхность основания не будет прогрунтована, возможно возникновение трещин в период твердения штукатурки и снижение прочности затвердевшего раствора.
Приготовление раствора
Для приготовления раствора используйте чистые емкости и инструменты
Внимание! Свойства продукта гарантированы только при строгом соблюдении пропорций затворения водой и порядка приготовления раствора.
- Для стандартной версии продукта использовать воду температурой от +5 до +25 ℃.
- Для зимней версии продукта при отрицательной температуре воздуха для приготовления раствора необходимо использовать теплую воду +25±2℃
Сухая смесь должна иметь положительную температуру не ниже +5℃. Затворение смеси производить в специально отведенных помещениях, в которых должна поддерживаться постоянная температура воздуха (не ниже 15℃)
Запрещается добавлять в раствор посторонние вещества (цемент, противоморозные добавки и т.д.)
- Затворить смесь водой в пропорции:
Сухую смесь постепенно добавляют в воду.
- на 1 кг смеси – 0,20 – 0,23 л воды;
- на 25 кг смеси – 5,0 – 5,75 л воды.
- Перемешать до получения однородной массы*
- Подождать 5 минут, пока закончатся все химические реакции
- Повторно перемешать
*Перемешивание рекомендуется проводить с использованием специального миксера для сухих смесей или обычной дрели с насадкой, количество оборотов не более 800 в минуту. При большом количестве оборотов в смесь будет вовлекаться большое количество воздуха, что может отрицательно сказаться на качестве поверхности.
Порядок работы
Работы по устройству СФТК выполнять в соответствии с СП 293.1325800.2017, а в условиях пониженных температур производить в соответствии с СП 293.1325800.2017 п. 8.3.
При выполнении работ температура воздуха и основания должна быть от -10 до +25℃ влажность воздуха не должна превышать 80%.
В случае понижения температуры ниже -10℃ в течение следующих 72 часов необходимо устройство теплового контура.
Внимание! Открытое время работы зависит от температурно-влажностного режима окружающей среды.
Работы следует выполнять инструментами из нержавеющих материалов.
- Нанести раствор металлической теркой на подготовленную поверхность и разровнять. Толщина слоя должна быть равной размеру зерна мраморного наполнителя.
- Через 5-15 минут обрабатываемой поверхности придают желаемую фактуру. Для этого, удерживая пластиковую терку параллельно основанию, круговыми, наклонными, дугообразными, горизонтальными, вертикальными или крестообразными движениями поверхность затирают до появления бороздчатого рисунка. Во время работы, пластиковую терку необходимо периодически очищать от засохших остатков штукатурки, не возвращая их обратно в ёмкость.
С помощью декоративной штукатурки DEKOR FASAD можно создать разные фактуры:
- Фактура «барашек» формируется круговыми движениями;
- Фактура «горизонтальный короед» формируется движениями влево – вправо
- Фактура «вертикальный короед» (дождь) формируется движениями вверх – вниз
- Фактура «перекрестный короед» формируется в 2 этапа: сначала формируется фактура влево – вправо, затем вверх – вниз.
- Материал рекомендуется наносить от угла до угла, без прерывания работы. В случае необходимости в прекращении работы, по границе штукатурного слоя приклеивают малярную ленту, на которую внахлест наносят штукатурку. Разрыв в декоративном слое предпочтительнее делать на углах зданий или по линии оконных откосов. Ленту удаляют через 30 минут после нанесения. Свежие остатки штукатурки со стен и пола могут быть удалены при помощи воды, засохшие — только механически.
- Для окрашивания поверхности декоративной штукатурки рекомендуется использовать акриловые, силиконовые или силикатные краски.
- Окрашивание производится не ранее, чем через 3-7 суток в летний период и не ранее, чем через 14 суток после установления среднесуточной температуры не ниже +10°C в зимний период.
- Возможна колеровка раствора с помощью водорастворимых пигментов или колеровочных паст на водной основе. Рекомендуется использовать минимальные количества колера, поскольку его передозировка отрицательно влияет на прочность и технологичность нанесения покрытия.
- Декоративную штукатурку после нанесения впервые 2-3 суток следует защищать от воздействия прямых солнечных лучей, ветра, снега и дождя. Рекомендуется при таких условиях закрыть строительные леса специальной сеткой или пленкой.
Для исключения различия оттенков декоративного покрытия на больших поверхностях рекомендуется использовать штукатурку одной партии и воду из одного источника при одинаковом количестве воды для затворения.
Техника безопасности
Работы следует выполнять в средствах индивидуальной защиты рук и глаз. Не допускайте попадания материала в глаза и дыхательные пути.
Хранение
Гарантийный срок хранения в сухом помещении и закрытой заводской упаковке составляет 12 месяцев со дня изготовления. По истечении гарантийного срока хранения растворная смесь должна быть проверена на соответствие требованиям стандарта ГОСТ Р 54358.
В случае соответствия смесь может быть использована по назначению.
Внимание! Изготовитель не несет ответственности при несоблюдении технологии работ материалом, за его применение в целях и условиях, не предусмотренных данной инструкцией, а также в случае ввода посторонних компонентов и веществ в состав продукта.
Товары
Производитель сухих строительных смесей и ЛКМ
ООО «Бергауф Строительные Технологии»ОГРН: 1036603549278 ИНН: 6670045047